英語翻譯
[摘要] 目的：觀察針灸配合康復(fù)訓(xùn)練治療肩--手綜合征的療效.方法：將30例肩--手綜合征患者隨機分為實驗組（針灸配合康復(fù)訓(xùn)練治療組）和對照組（針灸組和康復(fù)訓(xùn)練治療組）,實驗組采用針灸配合康復(fù)訓(xùn)練綜合治療,對照組則采用單純針灸治療以及單純康復(fù)訓(xùn)練治療,并進行療效觀察.結(jié)論：通過此次研究表明肩--手綜合征的治療用綜合療法的效果要優(yōu)于單純療法.
[關(guān)鍵詞] 肩--手綜合征;針灸配合康復(fù)訓(xùn)練治療;針灸治療;康復(fù)訓(xùn)練治療