精品偷拍一区二区三区,亚洲精品永久 码,亚洲综合日韩精品欧美国产,亚洲国产日韩a在线亚洲

  • <center id="usuqs"></center>
  • 
    
  • 辛棄疾破陣子的翻譯

    辛棄疾破陣子的翻譯
    語文人氣:995 ℃時間:2020-01-29 12:23:48
    優(yōu)質(zhì)解答
    破陣子
    辛棄疾
    醉里挑燈看劍,夢回吹角連營.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲,沙場秋點兵.
    馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚.了卻君王天下事,贏得生前身后名.可憐白發(fā)生.
    在醉酒之中,我挑亮油燈,端詳寶劍,夢醒時,扎在一起連接的軍營都吹響了號角.在軍營里,分賞給部下大塊烤熟的牛肉,各種樂器演奏著邊塞雄壯的軍歌.秋高氣爽,戰(zhàn)場上正在檢閱軍隊.
    戰(zhàn)馬像的盧一樣飛快的奔馳,利箭射出,弓弦像震雷一樣驚響.本想完成君王恢復中原的統(tǒng)一大業(yè),贏得生前死后的美名聲.可惜現(xiàn)在滿頭白發(fā)已經(jīng)叢生!
    詞以兩個二、二、二的對句開頭,通過具體描述,表現(xiàn)了七八層情意.第一句,只六個字,卻用三個連續(xù)的、富有特征性的動作,塑造了一個壯士的形象,讓讀者從那些動作中去體會人手的"潛臺詞",去想象人手所處的環(huán)境.為什么要吃酒,而且吃"醉"?既"醉"之后,為什么不卻睡覺,而要"挑燈"?"挑"亮了"燈",為什么不干別的,偏偏抽出寶劍,映著燈光看了又看?這一連串總是只要細讀全詞,就可能作出應有的回答,因而不必說明."此時無聲勝有聲".用什么樣的"說明"還能比這無言的動作更有力地展現(xiàn)人手的內(nèi)心世界呢?
    我來回答
    類似推薦
    請使用1024x768 IE6.0或更高版本瀏覽器瀏覽本站點,以保證最佳閱讀效果。本頁提供作業(yè)小助手,一起搜作業(yè)以及作業(yè)好幫手最新版!
    版權所有 CopyRight © 2012-2024 作業(yè)小助手 All Rights Reserved. 手機版