翻譯：春節(jié)的氣象
　　過新年,家家戶戶真開心.新年真是新氣象.”當然,每個地方的過法都不一樣,想知道我的家鄉(xiāng)過法嗎?快跟我來吧!
　　農(nóng)歷正月初一為“春節(jié)”,是民間最重要的傳統(tǒng)節(jié)日.春節(jié)前一天叫“除夕”,這一日,家家戶戶都祭祖先、貼春聯(lián),張燈結彩,送舊迎新,當晚,全家老少“圍爐”吃團圓飯,送“壓歲錢”.春節(jié)一早,人們著新裝,攜禮品,向親友“拜年”,主賓互贈“大吉”（桔）,互祝如意吉祥.春節(jié)期間,各地組織舞獅、舞龍、游標旗、踩高蹺、英歌舞等活動,節(jié)目精彩,觀者如山,人涌如潮,到處歡聲笑語,鑼鼓喧天,熱鬧非常.
　　在過年期間的晚上,舞臺上大部分都是演潮劇的.過年的晚上,喜歡看潮劇的人都會來到神廟看潮劇.潮劇是用潮汕方言演唱,明嘉靖年間,揭陽潮劇已有本地特有劇目《荔鏡記》、《蘇六娘》等.自從新中國成立后,潮劇藝術及演出活動發(fā)展神速,揭陽潮劇團《丁日昌》等劇目曾上京參加匯演并獲獎.
英語：The Spring Festival weather
To spend the New Year,every family is happy.The New Year's new look."Of course,every place of the GuoFa is different,want to know my hometown GuoFa?Quick come with me!
　　The first day of the lunar year as "Spring Festival",is the most important folk traditional festival.The day before the Spring Festival called "New Year's eve," this one day,every family would first ancestor worship,put up Spring Festival couplets and decorations,send the old and welcome the new,that night,the whole family,old and young "surround furnace" eat a big dinner,send "lucky money".The Spring Festival early in the morning,people with new clothes,carrying gifts to relatives and friends,"happy New Year",the main objective to give each other "right" (orange),mutual wish best luck.During the Spring Festival,dragon dance,lion dance,organizations around the cursor flag,walking on stilts,the song and dance activities,program wonderful,visitors,however,people pour such as tide,full of laughter,a deafening sound of gongs and drums,very lively.
　　During the Chinese New Year evening,most of them are on the stage in the's chao-ju.New Year's day night,like watching's chao-ju will come to see the temple's chao-ju.'s chao-ju is singing chaoshan dialect,jiajing of the Ming dynasty years,jieyang chao-ju as well as for local special play "li mirror to record","Sue six niang" and so on.Since after the founding of new China,chao-ju as well as art and performance development miracle,jieyang tide troupe "DingRiChang" and so on the play had duty visit to participate in the performance and.
可以嗎?