horrific ,horrible
這兩個詞在古英語里可以表達(dá)類似的意思,即,可怕的,可惡的,壞的.
隨著英語的發(fā)展,horrible逐漸口語化,其語氣也變?nèi)?經(jīng)常用來表示壞的,糟糕的.比如 a horrible vocation; a horrible dinner.
horrific表示的語氣比horrible更強(qiáng),通常用來表示可怕的,可惡的,或者讓人震驚的事情.比如a horrific accident；I couldn't sleep after reading about the horrific incident.
,terrible,terrific
前者是嚴(yán)重的,可怕的.令人討厭的
后者是極好的,快樂的