出處
《韓非子·外儲(chǔ)說左上》
原文
曾子之妻之市,其子隨之而泣.其母曰:“汝還,顧反為汝殺彘.”妻適市來,曾子欲捕彘殺之.妻止之曰:“特與嬰兒戲耳.”曾子曰:“嬰兒非與戲也.嬰兒非有知也,待父母而學(xué)者也,聽父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也.”遂烹彘也.
譯文
曾子的妻子到集市上去,她的兒子跟在她后面哭.他母親(曾子的妻子)說:“你回去,等到回來時(shí)殺豬給你吃.”(曾子的)妻子剛剛從集市回來,曾子就想捉豬然后殺了它.妻子就阻止他,說:“只不過是跟小孩子開玩笑罷了.”曾子說:“不能與小孩子開玩笑.小孩子什么都不懂,他們從父母這學(xué)習(xí),聽從父母親的教導(dǎo).現(xiàn)在你欺騙他,這是教育孩子欺騙人.母親欺騙兒子,兒子就不再相信自己的母親了,所以不能把它作為教育的方法.” 于是(曾子)就煮了豬(給孩子吃).
猜你喜歡
- 1Mr.Brain 怎么讀
- 2若a+b+c+d=0 且a^3+b^3+c^3+d^3=3 求abc+bcd+cda+dab的值
- 3孔孟論學(xué)前四則的原文是什么?(無錯(cuò)別字)
- 4細(xì)讀文中兩處劃線語句,分別用四字詞詞語表達(dá)母親去世時(shí)作者的心情.
- 5為什么垂直速度方向的力只改變速度的方向?
- 6i heart a baby_____(a.cries b.crying c.cried d.t
- 7Xiao Ming always comes early.改為一般疑問句
- 8why the hell though asian people (to me are cool as hell)
- 9離別可用幾個(gè)詞語來形容
- 10(1-1+2/1)*(1-1+2+3/1)……(1-1+2+3……2011/1)
- 11sin(45+2x)sin(45-2x)=1/4 是怎么化成 sin(45+2x)cos(45+2x)
- 12若“△”是新規(guī)定的某種運(yùn)算符號(hào),設(shè)x△y=xy+x+y,則2△m=-16中,m的值為_.