擊鼓
擊鼓其鏜,踴躍用兵.土國城漕,我獨南行.
從孫子仲,平陳與宋.不我以歸,憂心有忡.
爰居爰處?爰喪其馬?于以求之?于林之下.
死生契闊,與子成說.執(zhí)子之手,與子偕老.
于嗟闊兮,不我活兮.于嗟洵兮,不我信兮.
【譯文】 敲鼓聲音響鏜鏜,鼓舞士兵上戰(zhàn)場.人留國內(nèi)筑漕城,唯獨我卻奔南方. 跟從將軍孫子仲,要去調(diào)停陳和宋.長期不許我回家,使人愁苦心忡忡. 安營扎寨有了家,系馬不牢走失馬.叫我何處去尋找?原來馬在樹林下. “無論聚散與死活”,我曾發(fā)誓對你說.拉著你手緊緊握,“白頭到老與你過”. 嘆息與你久離別,再難與你來會面.嘆息相隔太遙遠,不能實現(xiàn)那誓約.
英語翻譯
英語翻譯
就是 執(zhí)子之手與子偕老 那一篇了
就是 執(zhí)子之手與子偕老 那一篇了
語文人氣：334 ℃時間：2020-05-03 20:24:39
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
- 死生契闊,與子成說.執(zhí)子之手,與子偕老.
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 《詩經(jīng)·邶風·擊鼓》全文
- 《詩經(jīng)·邶風·擊鼓》誰能幫忙翻譯一下
- 一根電線長3米,第一次剪去1/3,第二次剪去1/3米,還剩多少米?
- 原子核內(nèi)有6個質子,6個中子得碳原子的質量是1.993x10^-26kg,某原子的質量是9.288x10^-26kg,
- 一接地的無限大導體平板 外附近有一正電荷Q 與板垂直距離為d 我想問問 這時達到的靜電平衡時怎么個情形 導體板內(nèi)部場強怎么為0了 不是接地后與Q同種電荷都跑到地里面去了嗎 怎么還能構成靜電平衡呢?
- 尤其．新鮮．完整．的近義詞是什么?
- 下列敘述中,正確的有（ ）
- 英語英文達人幫忙翻譯一小段文字!
- 【若正時4x²+Q+1是一個正式的平方,則滿足條件的單項式Q可以是______（橫線上可填4x或-4x或-4x²或-1或4x^4）】要求給每個可以填的答案寫一個過程,.一定要寫清楚哈
猜你喜歡
- 1正方形ABCD中,E是CD上任意一點,連接BE,以BE為斜邊在正方形內(nèi)部作等腰直角三角形BEF,連接AF
- 21.各項均為正數(shù)的無窮等比數(shù)列{an}前n項和為Sn,若a1×a2×a3＝8,且
- 3節(jié)日里小朋友在玩氣球,一不小心氣球會突然破裂發(fā)出“啪”的響聲,這響聲是由________振動產(chǎn)生的.
- 4On one finger there is a ring with red stone in it
- 5do you mind my talking loundly =do you mind ___ I ___ loundly
- 6若3x-2x+4=(3x2+3x+1)+B(x+2)+C對任何x成立求B.C 的值
- 7英語翻譯
- 8“樹欲靜而風不止,子欲孝而親不在”是膾人口的警句,像這樣的名言警句還有很多,再寫出5個.
- 9聲音在空氣中的傳播速度約是340m/s,人對高墻喊一聲若2s聽到回聲,則人距高墻是多少m
- 10數(shù)列{an}中，若a1=1，an+an+1＝1/2n（n∈N*），則limn→∞(a1+a2+…+a2n)=_．
- 11怎么寫秋天的樹葉第一段.
- 12wo zhong le yi zhong bing du shen me dou da bu kai an quan mo shi ye da bu kai sha du ruan jian