例原文中有,
楚子使與師言曰（1）：“君處北海,寡人處南海,唯是風(fēng)馬牛不 相及也.不虞君之涉吾地也,何故?”管仲對曰（2）：“昔召康公命我先君大公曰（3)：‘五候九伯,女實征之,以夾輔周室.’.
(1)楚子使與師言曰---楚成王派使節(jié)到齊軍對齊桓公說
(2)管仲對曰---管仲回答說
(3)昔召康公命我先君大公曰---從前召康公命令我們先君大公說
從（1）（2）（3）我們可以知道,
“對”,在這里是“應(yīng)答”的意思
“曰”,在這里解釋為“說”.
“對曰”可解釋為“回答說”,文中的“曰”并無“回應(yīng)”的意思.