只能這么想
in the past 是指過(guò)去 那么這個(gè)quickly 指的就是rise這個(gè)動(dòng)作的狀態(tài) 是快,也可以說(shuō)是rise這個(gè)過(guò)程的快.用完成時(shí)好些 當(dāng)然一般過(guò)去時(shí)我覺(jué)得也是對(duì)的 只是哪個(gè)更好的問(wèn)題
基本上金融領(lǐng)域說(shuō)價(jià)格上漲然后分析都是用完成時(shí)來(lái)分析具體一個(gè)時(shí)間的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象.有點(diǎn)扯遠(yuǎn)了那主句怎么是現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)還有 inthe past不是指一般過(guò)去時(shí)嗎我翻譯給你就知道了現(xiàn)在，人們覺(jué)得奇怪為什么在過(guò)去一段時(shí)間里價(jià)格上漲得那么快。