英語(yǔ)翻譯
尚湖,位于江蘇省常熟市虞山鎮(zhèn)以南約5公里處,相傳姜尚太公避紂曾隱居在此垂釣而得名,現(xiàn)屬?lài)?guó)家級(jí)風(fēng)景區(qū)太湖景點(diǎn).尚湖水域面積1.2萬(wàn)畝,與虞山連成一片.這里山水相映,湖面寬廣,湖水清澈,碧波蕩漾,蘆蕩隱浮,鷗鳥(niǎo)飛翔,風(fēng)景異常旖旎.虞山九景之一的“湖甸煙雨”,就在這里.其中尤以“荷香洲公園”最為著名,它占地46.7萬(wàn)平方米,景觀的特點(diǎn)是“湖中有島,島中有湖”.主要以水為景,以綠為主,突出一個(gè)“秀”字,充分展現(xiàn)出自然風(fēng)光之美.園中種植品種繁多的花木,海棠、牡丹、月季、玉蘭、荷花、桂花、臘梅等四季花卉,按季相繼吐艷,使這里四季有花,月月聞香.尚湖風(fēng)景區(qū)以“湖甸煙雨”、“湖橋串月”等迷人景色,形成了以自然野趣為主、人工建筑為輔的獨(dú)特景觀,日益受到各地旅游者的青睞.