Dear Sirs,
We are regretful to tell you that our cargoes need to be returned.
The details of cargoes are following.
Commodity: galvanized watts
Vessel/Voyage : KOTA PELANGI/YPL116
B/L No: ESLJIB10T0390
B/L Date : May 25,2010
Quantity: 11*12 fts
We take the eponsibility for returning cargoes.The transportation expenses,container detention charge and related expenses will be on our borne.We would be grateful if you could deal with this returning as soon as possible.
Yours sincerely,
XXXXXXXXX
你自己再斟酌斟酌吧,這個(gè)是作業(yè)還是.?
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
退運(yùn)申請(qǐng)
致埃塞俄比亞航運(yùn)公司：
我司在貴司配艙一票貨物,品名：鍍鋅瓦.船名/航次：KOTA PELANGI/YPL116,提單號(hào)：ESLJIB10T0390,提單日期：2010年05月25日,箱量：11*20尺.
此票貨物現(xiàn)在申請(qǐng)退運(yùn),由此產(chǎn)生的責(zé)任,往返運(yùn)費(fèi),滯箱費(fèi)和其他與此次退運(yùn)相關(guān)的費(fèi)用由我司承擔(dān),望船方能協(xié)助給予辦理.
此致
敬禮
退運(yùn)申請(qǐng)
致埃塞俄比亞航運(yùn)公司：
我司在貴司配艙一票貨物,品名：鍍鋅瓦.船名/航次：KOTA PELANGI/YPL116,提單號(hào)：ESLJIB10T0390,提單日期：2010年05月25日,箱量：11*20尺.
此票貨物現(xiàn)在申請(qǐng)退運(yùn),由此產(chǎn)生的責(zé)任,往返運(yùn)費(fèi),滯箱費(fèi)和其他與此次退運(yùn)相關(guān)的費(fèi)用由我司承擔(dān),望船方能協(xié)助給予辦理.
此致
敬禮
其他人氣：448 ℃時(shí)間：2020-10-02 05:33:26
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 在線求助翻譯,將下面一段話翻譯成英文,不要直接從在線翻譯中復(fù)制粘貼,謝了!
- 函數(shù)f(x)=sinx-cosx^2的最小值是?
- 英語(yǔ)翻譯
- I took my grandpa to the hospital this morning,_____ I missed the first class.
- So crazy
- 方差是各個(gè)數(shù)據(jù)與平均數(shù)之差的平方的平均數(shù)
- 函數(shù)y=f(x)與它反函數(shù)y=f^-1(x)怎么讀?
- These are photos of my families.Look at them 改錯(cuò)
- 所有的奇數(shù)都是質(zhì)數(shù),所有的偶數(shù)都是合數(shù),{這句話對(duì)還是錯(cuò)?} 說(shuō)出理由
- 如圖，OA、OB表示兩條相交的公路，點(diǎn)M、N是兩個(gè)工廠，現(xiàn)在要在∠AOB內(nèi)建立一個(gè)貨物中轉(zhuǎn)站P，使中轉(zhuǎn)站到公路OA、OB的距離相等，并且到工廠M、N的距離也相等，用尺規(guī)作出貨物中轉(zhuǎn)站P的位置．
猜你喜歡
- 1平面與平面重合,是否屬于平行一類?那重合的兩直線,也屬于平行一類的嗎?
- 2非洲每年因饑餓死亡的人數(shù)及現(xiàn)在饑餓人口數(shù)量拜托各位了 3Q
- 3decide to do sth.還=什么
- 4(7/8)o you think of london?B:5.____london is one of the liveliest cities
- 5啤酒可以托運(yùn)嗎
- 6邊長(zhǎng)為2√6的等邊三角形的中心到一邊的距離為?
- 7please give your hand to help me
- 8已知2的X次方等于3的Y次方等于6的Z次方不等等于1,證明X分之一加Y分之一等于Z分之一.
- 9幫我做做?
- 10機(jī)械分析天平TG628A的使用說(shuō)明書
- 11in winter ,we wear warm coats to protect our bodies_.
- 12( )was most importance to her ,she told me,was her family it this what as