樓主似乎關(guān)心的是為什么這里出現(xiàn)了“think”,否定卻要出現(xiàn)在從句,是么?
如果是這樣,我的解釋如下：
他們?nèi)慷颊J(rèn)為我們不可能在這么短時(shí)間內(nèi)完成這項(xiàng)工作,
如果這時(shí)否定在think前,句意就變成了
他們?nèi)慷疾徽J(rèn)為（或他們不全部都認(rèn)為）我們能在這么短時(shí)間內(nèi)完成這項(xiàng)工作,
看出來了么?關(guān)鍵點(diǎn)在前面的主語是“all of them”,因?yàn)榍懊媸撬麄內(nèi)?這時(shí)否定如果不在從句,就會有對語句否定理解的異議,不知道是否定think 還是 all of them(part of them?)
不知我這么解釋樓主可接受.