1.There are 3 keys for each car2.If you've lost your keys,please contact your dealer to get a new one3.How many keys (are there) for each car?4.Which car is this key for?嗯。謝謝您的翻譯哈。順便問下 Which car is this key for?這句話 主語 是不是就是 this key ， this key is forwhich car這么理解Which car is this key for?如果再寫一個同義句，如何寫 謝謝你的理解是正確的。 同義句？就算勉強(qiáng)造幾個語法正確的句子但是老外根本不那樣說，你說算不算英語？別糾結(jié)了hah ,我只是想多了解下，而已。 如果語法 正確，但是 不地道，非吾所愿，我就是尋求，地道常用的表達(dá)，吾非學(xué)生 。呵呵謝謝你幫忙了，會采納哦You've got the piont! hehe抱歉哈。再問一個。。別介意啊 is 后面 跟上 for 的句子，應(yīng)該常用， 能隨意給我 寫兩個簡單例句不。謝謝 ......is for you好像很常見。呵呵這個就是常用的，你買了禮物，然后送給對方可以說： this is for you That is for John. 那個是給約翰的。 What is this for? 你這是干什么啊？