鄙人人工翻譯如下：
本歐洲標準由CEN（歐洲標準委員會）于2007年一月7日通過.
CEN成員國必須遵守CEN/CENELEC（歐洲電子技術(shù)標準委員會）內(nèi)部規(guī)定,其規(guī)定給予此歐洲標準以國家標準的地位而不做任何修改.關(guān)于這些國家標準的最新的列表和參考書目可能在向CEN管理中心或任一個CEN成員國提交的申請中得到.
這個歐洲標準存在于三個官方版本中（英語,法語,德語）.一份任何其他語言的翻譯版本,基于CEN成員國有責任翻譯成一個自己語言的版本并報知CEN管理中心,擁有和官方版本同樣的地位.
CEN成員國包括奧地利,比利時,保加利亞,塞浦路斯,捷克共和國,丹麥,愛沙尼亞,芬蘭,
法國,德國,希臘,匈牙利,冰島,愛爾蘭,意大利,拉脫維亞,立陶宛,盧森堡,馬耳他,荷蘭,挪威,波蘭,葡萄牙,羅馬尼亞,斯洛伐克,斯洛文尼亞,西班牙,瑞典,瑞士和英國等國家標準機構(gòu).
——翻譯手工完成,盡量保證直譯并符合漢語習慣,請多多關(guān)照!
英語翻譯
英語翻譯
This European Standard was approved by CEN on 7 January 2007.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English,French,German).A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria,Belgium,Bulgaria,Cyprus,Czech Republic,Denmark,Estonia,Finland,
France,Germany,Greece,Hungary,Iceland,Ireland,Italy,Latvia,Lithuania,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Poland,Portugal,
Romania,Slovakia,Slovenia,Spain,Sweden,Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN
This European Standard was approved by CEN on 7 January 2007.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English,French,German).A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria,Belgium,Bulgaria,Cyprus,Czech Republic,Denmark,Estonia,Finland,
France,Germany,Greece,Hungary,Iceland,Ireland,Italy,Latvia,Lithuania,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Poland,Portugal,
Romania,Slovakia,Slovenia,Spain,Sweden,Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN
英語人氣：261 ℃時間：2020-09-22 02:46:00
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 請幫我把這段文字翻譯成英文好嗎~~~謝謝,不要 在線翻譯那種,語法一定要對.
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 草字頭+佳 是什么字
- empty what is full,fill what is empty! 永遠不讓自己空虛,永遠不讓自己自滿 給點點評
- 16S rRNA基因通用引物1492r/F27,1492和27分別是什么意思?編號么?
- 用短除法分解素因素:42 81 40
- 在長1.6米,寬1.2米的長方形三合板上,裁出半徑是20厘米的圓,最多可裁多少個?
- 線性代數(shù) 設(shè)A,B,C均為n階矩陣,I為n階單位矩陣,且ABC=I,則下列矩陣乘積一定等于I的是哪個?
- 試以下面的方程為例,敘述用分離變量法求解方程的步驟.
猜你喜歡
- 1每天堅持朗讀對學外語有什么好處?
- 2You are yuji?急.
- 3思密達到底是什么意思
- 4計算(a的立方-b的立方)+ab(a-3b)-2(b的立方-a的平方b)
- 5求寫英語書面表達
- 6油酸的作用是什么
- 7請幫忙翻譯：Payment and and Charging
- 8近紅外區(qū)的吸收光譜代表什么含義?
- 9大正方形邊長為15cm,小正方形邊長為10cm.求陰影甲的面積比陰影乙的面積大多少平
- 10有甲乙丙三種文具,若購甲2件,乙1件、丙3件共需23元,若夠甲1件、乙4件、丙5件共需36元,問夠甲一件,乙2件,丙3件共需多少元
- 11Jack has a dog and so have I.____dog and____had a fight
- 12英語翻譯