課外語段閱讀題
揚州郭貓兒,善口技.庚申（清康熙十九年）,余在揚州,一友挾貓兒同至寓.比（及至）喚酒酣,郭起請奏藻技,于席右設圍屏,不置燈燭,郭坐屏后,主客靜聽.
久之,無聲.少之,群雞亂鳴,其聲之種種各別.俄聞父呼其子曰：“天將明,可以牽豬矣.”其子起至豬圈中飼豬,則聞群豬爭食聲,吃食聲,其父燒湯聲,進火傾水聲.其子遂縛一豬,豬被縛聲,磨刀聲,殺豬聲,豬被殺聲,出血聲,（xún）剝聲,歷歷不爽也.父又謂子曰：“天已明,可賣矣.”聞肉上案聲,即聞有買賣數(shù)錢聲,有買豬首者,有買腹臟者,有買肉者.正在紛紛爭聞不已,砉（hu?。┤灰宦?四座俱寂.
（《虞初續(xù)志·郭貓兒》）
1．根據(jù)上下文意思,解釋下列字詞.
①挾：_____________________________________.
②俄：_____________________________________.
③藻技：___________________________________.
④歷歷不爽：_______________________________.
2．選文中作者一共寫了哪幾種聲音?
答：_____________________________________________________________.
3．從選文中我們可得知口技表演者郭貓兒表演的這段口技的主要內(nèi)容是什么?
答：_____________________________________________________________.
4．翻譯“群雞亂鳴,其聲之種種各別.”
譯文：___________________________________________________________.
參考答案
1．①邀請、偕同 ②不久 ③小技（客氣說法） ④清楚地聽,沒有差錯
2．群雞亂鳴聲,父呼其子并謂其子聲,子飼豬聲,群豬爭食聲、吃食聲,父燒湯聲,進火傾水聲,豬被縛聲,磨刀聲,殺豬聲,豬被殺聲,出血聲,剝聲,肉上案聲,買賣數(shù)錢聲,買肉聲
3．殺豬賣肉
4．許多雞亂叫,它們的聲音互不相同,各自有別