英語翻譯
GENERAL
The filing of an application or petition does not in itself allow a person to enter United State,and does not confer any other right or benefit.
INQUIRIES
You should contact the office listed on the reverse side of this notice if you have questions about the notice,or questions about the status of your application or petition.We recommend you call.However,if you writes us,please anclose a copy os this notice with your letter.
\x05
Approval of NONIMMIGRANT PETITION
Approval of nonimmigrant petition means that the person for whon it was filed been found eligible for the requested classification.If this notice indicated we are notifying a U.S.consulate about the approval for the purpose of visa issuance,and you or the person you filed for have questions about visa issuance,please contact the appropriate U.S.Consulate directly.
APPROVAL OF AN IMMIGRANT PETITION
Approval of an immigrant petition does not convey any right or status.The approved petition simply establish a basis upon which the person you filed for can apply for an immigrant or fiance(e) visa or for adjustment of status.
A person is not guaranteed issuance of a visa or a grant of adjustment simply because this petition is approved.Those processes look at additional criteria.
If this notice indicates we have approved the immigrant petition you filed,and have forwarded it to the Department of State Immigrant VisaProcessing Centre,that office will contact the person you filed the petition for directly with information about visa issuance.
In addition to the information on the reverse of this notice,the instructions for the petition you filed provide additional information about processing after approval of the petition.
For more infoemation about whether a person sho is already in the U.S can apply for adjustment of status,pleasesee form I-485.application to register Permanent Residence or Adjust Status.