“見”——一個易被忽略的虛詞
李保國
對于“之”、“乎”、“者”、“也”的用法,大家并不陌生,作虛詞使用的“見”,在中學語文教材里不多見,易被師生忽略.現(xiàn)將其用法進行歸類.
第一,用于及物動詞之前,有稱代動作行為的受事者的作用（稱代前置的賓語）,而且句中要出現(xiàn)動作行為的施事者（主動者）.如：“蘭芝初還時,府吏見丁寧.”（《玉臺新詠·孔雀東南飛》）——我當初回家時,府吏囑咐我.“見丁寧”即“丁寧我”.又如：“生孩六月,慈父見背.”（《陳情表》）——我生下來才六個月,父親便丟下我死去.這里“見背”即“背我”.
第二,用在及物動詞之前表被動,而句中不出現(xiàn)動作的施事者,相當于“被”.“被”是介詞.如：“欲予秦,秦城恐不可得,徒見欺.”（《史記·廉頗藺相如列傳》）——想要（把和氏寶玉）給秦國,只怕秦國的十五座城不能得到,白白的被欺騙.“見欺”即“被欺”.又如：“信而見疑,忠而被謗.”（《史記·屈原列傳》）——誠實卻被懷疑,忠心反倒受到誹謗.“見疑”即“被懷疑”.
第三,有些句子中,“見”和“于”搭配起來使用,也表被動.但是起表被動作用的主要是“于”,“見”與“于”相照應.如：“臣誠恐見欺于王而負趙.”（《史記·廉頗藺相如列傳》）——我實在害怕被大王欺騙而對不住趙王.又如：“吾長見笑于大方之家.”（《《莊子·秋水》）——我被見識廣博的人笑話.
第四,“見”一方面表被動,另一方面指代自己,這種用法不多見.如：“事理如此,實為見誣.”（《晉書·太子遺妃書》）——事實、道理像這樣,實際是我被誣陷.這里,“見誣”即“我被誣陷”.
第五,“見”還有“被認為”的意思.這種用法也很少見.如：“所說出于為名高者也,而說之以厚利,則見下節(jié)而遇卑賤,必棄遠矣.”（《韓非子·說難）——（被游說的人）要名聲顯赫,而你卻用豐厚財利去勸說他,就會被認為你品節(jié)不高,并以地位低的人看待你,一定會遭到永遠的拋棄.“見”即“被認為”.
第六,“見”與“教”、“怪”等詞組合,構成固定結構,這時的“見”為助詞,只是這種用法更為少見.如：“岳父見教的是.”（《儒林外史》）——岳父大人指教的對.“見教”即“指教”.
來源:《品 茗》