是的,叫我去聞豬肉的味道,吃你們拿撒勒先知把魔鬼趕進(jìn)去的臟東西的身體!我可以跟你們做買賣,講交易,談天散步,以及諸如此類的事情,可是我不能陪你們吃東西喝酒做禱告.
（旁白）他的樣子多么像一個(gè)搖尾乞憐的稅吏!我恨他因?yàn)樗莻€(gè)基督徒,可是尤其因?yàn)樗莻€(gè)傻子,借錢給人不取利錢,把咱們在威尼斯城里干放債這一行的利息都壓低了.要是我有一天抓住他的把柄,一定要痛痛快地向他報(bào)復(fù)我的深仇宿怨.他憎惡我們神圣的民族,甚至在商人會集的地方當(dāng)眾辱罵我,辱罵我的交易,辱罵我辛辛苦苦賺下來的錢,說那些都是盤剝得來的腌臜錢.要是我饒過了他,讓我們的民族永遠(yuǎn)沒有翻身的日子.