“歐洲大片的土地和許多古老著名的國家,即使已經(jīng)陷入或可能陷入秘密警察和納粹統(tǒng)
治的種種罪惡機(jī)關(guān)的魔掌,我們也毫不動(dòng)搖,毫不氣餒.我們將戰(zhàn)斗到底.我們將在法國作
戰(zhàn),我們將在海上和大洋中作戰(zhàn),我們將具有愈來愈大的信心和愈來愈強(qiáng)的力量在空中作
戰(zhàn)；我們將不惜任何代價(jià)防衛(wèi)本土,我們將在海灘上作戰(zhàn),我們將在敵人登陸的地點(diǎn)作戰(zhàn),
我們將在田野和街頭作戰(zhàn),我們將在山區(qū)作戰(zhàn)；我們決不投降；即便我們這個(gè)島嶼或這個(gè)島
嶼的大部分被征服并陷于饑餓之中——我從來不相信會(huì)發(fā)生這種情況——我們在海外的帝國
臣民,在英國艦隊(duì)的武裝和保護(hù)之下也將繼續(xù)戰(zhàn)斗,直到新世界在上帝認(rèn)為是適當(dāng)?shù)臅r(shí)候,
拿出它所有的一切力量,來拯救和解放這個(gè)舊世界.”