英語翻譯
Em cada caso,os interesses envolvidos sao diversos,e as versoes dos fatos transmitidas as geracoes futuras apresentam geralmente posicoes particulares de cada povo.É muito comum encontrarmos relatos e interpretacoes bastante diferentes sobre os mesmo acontecimentos.
alem disso,o passado e sempre reinterpretado.seja a luz de novas descobertas feitas pelos historiadores,seja diante de interesses especificos de algum grupo.Dessa maneira,o estudo da Historia nos ajuda a interpretar o passado de maneira mais “plural”,ou seja ,apartir dos diversos pontos de vista envolvidos.