英語翻譯
近年來隨著農(nóng)民工規(guī)模的不斷擴(kuò)大以及由此引起的各種矛盾和社會問題,農(nóng)民工問題受到了社會各界的廣泛關(guān)注.然而目前對于農(nóng)民工的社會保障權(quán)益依然正視不足,落實(shí)不到位.這對城鄉(xiāng)關(guān)系的和諧發(fā)展,社會的兼顧公平和安定有序,以及法治建設(shè)的實(shí)現(xiàn)均產(chǎn)生了不良影響.本文著眼于近幾年全國特別是東部沿海城市出現(xiàn)的“用工荒”現(xiàn)象,分析其癥結(jié)所在,最后對如何維護(hù)農(nóng)民工的合法權(quán)益,如何將農(nóng)民工的社會保障真正的納入法治軌道提出了幾點(diǎn)建議,正視問題的存在并積極求索化解之道勢在必行.