英語翻譯
英語翻譯
健康、幸福、快樂、真愛是幸運(yùn)草四片美麗的葉子,十萬分之一的稀奇造就了四葉草的幸運(yùn)!真心的祝福您一年365天天天健康,時(shí)時(shí)幸福,分分快樂,秒秒有愛.
希望再次聽您講課.
Health、happiness、joy and ture love are four beautiful leaves of the lucky clover.One hurdred thousandth of marvelousness make the good luck of it.I sincerely wish you healthy on every day,happy in every hour,joyful at each minute and embodying love at every second!
Longing to take your lesson again.
健康、幸福、快樂、真愛是幸運(yùn)草四片美麗的葉子,十萬分之一的稀奇造就了四葉草的幸運(yùn)!真心的祝福您一年365天天天健康,時(shí)時(shí)幸福,分分快樂,秒秒有愛.
希望再次聽您講課.
Health、happiness、joy and ture love are four beautiful leaves of the lucky clover.One hurdred thousandth of marvelousness make the good luck of it.I sincerely wish you healthy on every day,happy in every hour,joyful at each minute and embodying love at every second!
Longing to take your lesson again.
英語人氣：673 ℃時(shí)間：2020-04-09 03:38:39
優(yōu)質(zhì)解答
基本意思有在,不過問題同樣存在.首先,第一行的joy應(yīng)該用復(fù)數(shù),變?yōu)閖oys;其次,十萬份之一的稀奇和四葉草的幸運(yùn),太直譯了,聽起來不地道,還有make應(yīng)該是第三人稱單數(shù),后面加s.every day,every hour,every minute,every s...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1I have been playing the piano since I _(be) 6 years old.
- 2比如現(xiàn)在讓你寫出 鎂（Mg）得到或者失去電子后的所成離子的符號,那我右上角
- 3太陽能如何轉(zhuǎn)換為煤中的能量?
- 4由參數(shù)方程確定的函數(shù)的求導(dǎo)公式
- 5在一道減法算式中,差比減數(shù)大40,減數(shù)是差的1/9,求被減數(shù)是多少.
- 6一道二元一次方程組!
- 7兩列火車,一列長110米,每秒行18米,另一列長130米,每秒行12米.(1)兩車相向而行,從車
- 8believe me和trust me 用法和區(qū)別是什么
- 9暚這個(gè)字現(xiàn)在在字典里還有嗎?
- 10I'll take a picture for lingling 改為現(xiàn)在進(jìn)行時(shí) 怎么改?
- 11用a,s,a,u,e,g,s拼單詞
- 12用兩個(gè)相同的電熱器給質(zhì)量相同的物質(zhì)甲和水加熱,它們的溫度隨加熱時(shí)間的變化關(guān)系如圖6所示,據(jù)此判斷物質(zhì)