先是播放節(jié)目到半夜,節(jié)目結(jié)束后是播放靜止畫面.
display發(fā)生在broadcast之后,不能用表示“過去的過去”的過去完成時(shí),而應(yīng)該與broadcast一樣,用一般過去時(shí)（注意,這里的broadcast不是動(dòng)詞原形,而是過去式）.這句話里面的after which應(yīng)該怎么理解啊引導(dǎo)定語從句。這是個(gè)非限定定語從句，起補(bǔ)充說明作用，翻譯時(shí)可以不必譯成定語，只要另外把補(bǔ)充的東西說清楚就可以了：【在電視問世的最初幾年，很多電視臺(tái)的節(jié)目就播放到午夜，在此之后電視屏幕上播出的就是靜止畫面了，（這種靜止畫面）被稱為測(cè)試模式?！?div style="margin-top:20px">