1.這句話中用了兩個,但是這兩個完成式有先后關系,
 
    過去完成式是用來追溯過去某個時間以前的行為,即過去的過去行為.本句中主句In 1987 a Soviet icebreaking ship helped free three gray whales（1987年蘇聯(lián)破冰船幫助了三只灰鯨脫離了困境）說的是1987年煩人過去行為.接下來的定語從句是個嵌套復合句：
 
嵌套主句：that had become trapped in the Arctic ice（含義是“這三只灰鯨在‘解救之前’已經(jīng)陷于困境”）
嵌套狀語從句：after they had swum into the coastal waters of Alaska to feed（含義是“在它們‘更早以前’游入阿拉斯加沿岸水域覓食之后”）
    這里第一個 had become trapped追溯的是被helped free以前的情況,第二個had swum 追溯的是比had become trapped 還要早的情況,因此都需要用用過去完成時表述.
 
    如果追溯的是以前接連按順序發(fā)生的一系列情況,一般說來,開始必須用過去完成時,在適當?shù)臅r候可以不留痕跡地自然轉(zhuǎn)為過去時.本句中第一處是追溯,第二處是追溯中的再往前追溯,而且還出現(xiàn)在同一個主從復合句中,所以第二個追溯不可以轉(zhuǎn)為過去時.
 
2.“to feed” 為什么不是to be fed?
 
    feed 既可以是表示“他人喂食”的及物動詞,也可以是表示“自行進食”的不及物動詞.本句中的灰鯨是自己闖入岸邊覓食,因此需要用不及物動詞.to be fed 是被動語態(tài),其中省略了用介詞 by 引出的“喂食者”.只有能夠帶賓語的及物動詞才有被動語態(tài),而灰鯨無需人來喂食,所以不能用to be fed.