【翻譯】
隨舞蹈的變換,琵琶又翻出新的曲調(diào).征戍者誰個(gè)不是離鄉(xiāng)背井乃至別婦拋雛?“別情”實(shí)在令人傷懷.那曲調(diào)無論什么時(shí)候,總能擾得人心煩亂不寧.所以那奏不完、“聽不盡”的曲調(diào),實(shí)叫人又怕聽,又愛聽,永遠(yuǎn)動(dòng)情.只有明月照著莽莽蒼蒼的長(zhǎng)城：古老雄偉的長(zhǎng)城綿亙起伏,秋月高照,景象壯闊而悲涼.
從軍行 其二
王昌齡
琵琶起舞換新聲,總是關(guān)山舊別情.
撩亂邊愁聽不盡,高高秋月照長(zhǎng)城.