不能.
it is what he is trying to express 不是賓語(yǔ)從句的正確結(jié)構(gòu).
它單獨(dú)出現(xiàn),也不正確,因?yàn)殛愂鼍浠蛘咭蓡?wèn)句都不是這么造的.
如果想要改寫(xiě)成強(qiáng)調(diào)句型做賓語(yǔ)從句,則為：
1.His writing is so confusing that it's difficult to make out what it is (加入that) he is trying to express.
2.單獨(dú)的強(qiáng)調(diào)句型為：What is it that he is trying to express?
如果對(duì)你有所幫助,請(qǐng)點(diǎn)擊我回答下面的“選為滿(mǎn)意回答”按鈕,那么 這兒的“what”是做的什么成分了？我們老師說(shuō)是什么強(qiáng)調(diào)句什么的說(shuō)了一堆，不太理解 你能解釋一下 為什么嗎？ 先謝謝了