一心不能二用.
A man is known by his friends.
什么人交什么朋友.
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
光說空話不做事,猶如花園光長刺.
A man without money is no man at all.
一分錢難倒英雄漢.
A merry heart goes all the way.
心曠神怡,事事順利.
A miss is as good as a mile.
失之毫厘,差之千里.
A mother's love never changes.
母愛永恒.
An apple a day keeps the doctor away.
一天一蘋果,不用請醫(yī)生.
A new broom sweeps clean.
新官上任三把火.
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
以眼還眼,以牙還牙.
An hour in the morning is worth two in the evening.
一日之計在于晨.
An old dog cannot learn new tricks.
老狗學不出新把戲.
An ounce of luck is better than a pound of wisdom.
聰明才智,不如運氣.