原文
景公之時(shí),雨雪三日而不霽,公披狐白之裘,坐于堂側(cè)階.晏子入見(jiàn),立有間,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒.”晏子對(duì)曰:“天不寒乎?”公笑.晏子曰:“嬰聞古之賢君,飽而知人之饑,溫而知人之寒,逸而知人之勞,今君不知也.”公曰:“善!寡人聞命矣.”乃令出裘發(fā)粟與饑寒者.令所睹于涂者,無(wú)問(wèn)其鄉(xiāng);所睹于里者,無(wú)問(wèn)其家;循國(guó)計(jì)數(shù),無(wú)言其名.士既事者兼月,疾者兼歲.孔子聞之曰:“晏子能明其所欲,景公能行其所善也.”
譯文
齊景公在位的時(shí)候,大雪下了三天而不停,景公披著白色的狐皮裘衣,坐在殿堂側(cè)邊的臺(tái)階上.晏子進(jìn)宮拜見(jiàn)景公,站了一會(huì)兒,景公說(shuō):“怪啊!大雪下了三天而天氣竟然不寒冷.”晏子回答說(shuō):“天氣果真不寒冷嗎?”景公笑了笑.晏子說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)古代的賢德君王,吃飽的時(shí)候能知道有人在挨餓,穿暖的時(shí)候知道有人在受寒,安逸的時(shí)候知道有人在辛苦.現(xiàn)在君王不知道民間的疾苦啊!”景公說(shuō):“說(shuō)的對(duì)!我聽(tīng)從您的教誨了.”于是就下令拿出衣物和糧食,發(fā)放給饑寒交迫的人.命令凡看見(jiàn)路途時(shí)候有饑寒的人,不問(wèn)他是哪個(gè)鄉(xiāng),看見(jiàn)在里閭有饑寒的人,不問(wèn)他是哪一家,巡行全國(guó)統(tǒng)計(jì)發(fā)放數(shù)字,不必報(bào)他們的姓名.已任職的發(fā)給兩月救濟(jì)糧,生病的發(fā)給兩年救濟(jì)糧.孔子聽(tīng)到這件事后說(shuō):“晏子能夠明白自己應(yīng)做的事,景公能做他所高興做的事.”
啟示:
在安逸的生活方式下要學(xué)會(huì)換位思考,知道別人的想法和需要,不能一己私利,只追求自身的滿足先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè).
點(diǎn)擊 晏子諫景公
點(diǎn)擊 晏子諫景公
111111111111111111111111111111111111
111111111111111111111111111111111111
語(yǔ)文人氣:689 ℃時(shí)間:2020-05-13 18:17:28
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 晏子諫景公點(diǎn)擊答案
- 《晏子諫景公》出自《晏子春秋》的哪一卷哪一章?
- 《晏子諫景公》告訴了我們什么道理?
- 晏子諫景公的翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 1.買3千克茶葉和5千克糖一共用去420元買2千克同樣的茶葉比5千克糖貴130元,每千克茶葉和每千克糖各多少元
- 九點(diǎn)前給答案:某車間要加工一批零件,如果每小時(shí)加工零件28個(gè),可以比原計(jì)劃提前10小時(shí)完成.
- 甲、乙兩人在相距100米的跑道上來(lái)回跑步,甲每秒3米,乙每秒2米.如果他們?cè)诜謩e在跑道的兩端點(diǎn)出發(fā)
- 甲乙兩人相距六千米,兩人同時(shí)出發(fā)相向而行,一小時(shí)相遇;同時(shí)出發(fā)同向而行,甲三小時(shí)追上乙,
- 練習(xí)本沒(méi)本0.6元,小明拿了15元錢買了若干本,還找回4.2元.問(wèn):小明買了幾本練習(xí)冊(cè)?設(shè)未知數(shù)x列出方程.
- M的絕對(duì)值等于=-1,M=?
猜你喜歡
- 1黃銅圓棒的重量 直徑是 13毫米 長(zhǎng)度是19毫米 請(qǐng)問(wèn)多少克
- 2比例尺是1:60000,實(shí)際距離12cm圖上距離是多少?
- 3字母R的正確讀音(用音標(biāo)寫出來(lái))
- 4某晚,美軍在伊拉克進(jìn)行的軍事行動(dòng)中動(dòng)用了空降兵。美機(jī)在200m高處超低空水平飛行,美兵離開(kāi)飛機(jī)后先自由下落,運(yùn)動(dòng)一段時(shí)間后立即打開(kāi)降落傘,展傘后美兵以14m/平方秒的平均加速度勻減速下降,為了安全要求,美兵落地的速度不能超過(guò)4m/秒(g=1
- 5要使函數(shù)y=(m-3)x的n-2次方+n是關(guān)于x的一次函數(shù),則m= n=
- 6蒸發(fā)結(jié)晶實(shí)驗(yàn)的步驟
- 7問(wèn)題和結(jié)尾處都出現(xiàn)了"我真的聞到了花香",請(qǐng)講其作用和含義寫在下面
- 8如圖,同一直線上有A、B、C、D四點(diǎn),已知DB=2/3AD,AC=5/2CB,CD=4cm,求AB的長(zhǎng).
- 9閱讀冰心詩(shī)歌,回答下列問(wèn)題
- 10氫氧化鐵膠體中含有FeCl3雜質(zhì),用什么方法可以提純此分散系
- 11已知二次函數(shù)y=(m^2-2)x^2-4mx=n的圖像的對(duì)稱軸為X=2,且它的頂點(diǎn)在y=1\2x+1上,求這個(gè)函數(shù)解析式.
- 12并列結(jié)構(gòu) 英文怎么說(shuō)