時(shí)間狀語(yǔ)從句：As Tom King thus ruminated 當(dāng)Tom王籍此沉思時(shí)
主句：there came to his stolid vision the form of Youth （他）就想起他麻木不仁（或者冷漠）的年輕時(shí)代.
glorious Youth,做Youth的后置定語(yǔ),說(shuō)明年輕時(shí)的特征 輝煌的年輕時(shí)代
分詞獨(dú)立結(jié)構(gòu),做狀語(yǔ)和主句的邏輯主語(yǔ)保持一致因此用現(xiàn)在分詞.可以轉(zhuǎn)換成相對(duì)應(yīng)的狀語(yǔ)從句,這個(gè)仍然是修飾Youth 的
（when）rising exultant and invincible,supple of muscle and silken of skin,with heart and lungs
后邊是倆個(gè)定語(yǔ)從句,用and連接 that代替heart and lungs
that had never been tired and torn and that laughed at limitation of effort.
先給你看看 不懂繼續(xù)問(wèn)哦··我吃飯的