“鐵騎”發(fā)音問題 剛查了一下,說“騎”字在現(xiàn)代全部都讀qí（二聲）,jì音是古代發(fā)音,已經(jīng)取消了.那
問題太長顯示不全,補(bǔ)充在下面：
那在背古詩詞的時(shí)候（如“一騎紅塵妃子笑”等）,這個(gè)“騎”該怎么發(fā)音?
是統(tǒng)一發(fā)qí?還是向過去那樣：讀qí是類似動(dòng)詞,比如騎兵.其他的類似名詞詞義的全部都讀jì?
囧,我并不是只針對(duì)“一騎紅塵妃子笑”這一句啊.我是針對(duì)所有古詩詞.
背古詩詞的時(shí)候,是不是可以不按現(xiàn)代漢語的規(guī)定,還是像過去那樣：類似動(dòng)詞讀qí,類似名詞讀jì?