下崗職工的企業(yè)應設立在再就業(yè)服務中心的基礎上,以確保其生活水平,應該專業(yè)培訓,幫助他們獲得新的就業(yè)機會.
laying off譯為休假,空閑.
(*^__^*)
先翻譯一下,為什么要用 laying off ,這里的具體意思 是什么?lay off 是解雇的意思.
先翻譯一下,為什么要用 laying off ,這里的具體意思 是什么?lay off 是解雇的意思.
the enterprises laying off workers should set up reemployment service centers to ensure their basisliving standards, conjuct professionaltrainingand help them get new jobs.
the enterprises laying off workers should set up reemployment service centers to ensure their basisliving standards, conjuct professionaltrainingand help them get new jobs.
英語人氣：539 ℃時間：2020-09-20 14:52:49
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1在等腰梯形ABCD中,AB平行于CD,對角線AC,BD相交于點O,角ABD=30度,AC垂直于BC,AB=8,問三角形COD的面積
- 2Who is the best actor?
- 33^2011-3^2010-3^2009能否被15整除（過程詳細）
- 4轉運體是否一定有ATP酶結合位點?
- 5圓圈型數字推理
- 6Shall we go to school by__________?A.the bus B.a bike C.an aerplane D.car
- 7已知α,β為銳角,且3sin2α+2sin2β=1,3sin2α-2sin2β=0,試求cos(π/3+α+2β)的值.
- 8180xm=183xn,已知m.n是兩個相鄰的兩個自然數.m.n各是多少?請祥細一點
- 9改英語句式
- 10英語翻譯
- 11日行一善的下一句
- 12檢驗氫氣的純度時,為什么要用手指堵住試管口?