“路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索”這句出自屈原的名作《離騷》,我們應(yīng)該很熟悉了.意思是說:在追尋真理(真知)方面,前方的道路還很漫長,但我將百折不撓,不遺余力地(上天下地)去追求和探索.這里的“修”我認(rèn)為就應(yīng)該解釋為:(路)長.從文中來看,“修遠(yuǎn)”應(yīng)是一個并列詞,對應(yīng)下句的“求索”.
《離騷》乃屈原的代表作.屈原疾楚懷王聽之不聰也,讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故憂愁幽思而作《離騷》.《離騷》是一首宏偉壯麗的政治抒情詩,在中國文學(xué)史上有崇高的地位.它作于屈原放逐江南之時,是詩人充滿愛國激情的抒憂發(fā)憤之作.
這句話的意思是路悠長而且很遙遠(yuǎn),我要不斷的去尋找真理.
---漫漫:長.修:長.兮:語氣詞,相當(dāng)與“啊”.
將:將要,還要.求索:尋找.
這句話表達(dá)了這樣一種思想感情:雖然現(xiàn)實很黑暗、很殘酷,追求真理的道路很曲折、很遙遠(yuǎn),但是,“我”(即屈原)也會不惜一切去尋求真理,表現(xiàn)出屈原勇于追求真理的執(zhí)著、不屈、矢志不渝的無畏精神和堅定信念.
路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索.翻譯
路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索.翻譯
語文人氣:569 ℃時間:2020-10-01 20:51:45
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索 的英文翻譯是什么?
- 英語翻譯
- “路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索”怎么翻譯
- ‘路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索’的英語翻譯是?
- 路漫漫其修遠(yuǎn)兮 吾將上下而求索出自哪兒,
- 英語翻譯
- 將粉筆頭輕放在以2m/s運動的傳送帶上,傳送帶留下一條長度為4米的劃線.請問,為什么劃線的長度等于傳送帶的位移減去物體的位移?請詳解,
- <<湯姆索亞歷險記>>以什么為線索,鞭撻了什么?
- 桂花雨主要內(nèi)容?30字以上
- 誰能幫我想個詞來形容這個人
- (找等量關(guān)系列方程)
- 等比數(shù)列{an}中,a1+a2=8,a3-a1=16,則a3等于( ) A.20 B.18 C.10 D.8
猜你喜歡
- 1自天然藥物提取液中識別生物堿是否存在的主要反應(yīng)及其試劑有哪些
- 2已知函數(shù)f ( x )等于(cos x)的四次方減去2sin xcos x減去(sin x)的四次方.1)求f ( x ) 的最小正周期;...
- 3在9 8 7 6 5 4 3 2 1=20添上加減乘除使等式成立
- 4用“攛掇”“絮叨”“怠慢”造句
- 5△ABC中,B>90° a=2x-5 b=x+1 c=4 求 x的取值范圍.
- 6Experience more than sufficiently teaches that men govern nothing with more difficult than their tongues.問govern sth wit
- 7氧化銅與稀硫酸反應(yīng)的化學(xué)方程式
- 8為什么高中化學(xué)先學(xué)的離子反應(yīng)再學(xué)氧化還原反應(yīng) 離子反應(yīng)里面有好多寫的時候要用到氧化還原的知識的啊
- 9已知:關(guān)于x的方程kx^2-(4k+1)x+3k+3=0
- 10語文作文:如何審題?如何理解話題?
- 11先生的讀音,生是讀一聲還是輕聲
- 12額定電壓220V、容量100L、電阻24.2Ω的電熱水器,它的電功率是多少?