Journey(n.)---“旅行”,“旅程”.普通用語,指陸地上的遠(yuǎn)程旅行.
Trip(n.)---“旅行”.指來往有定的短距離旅行,強調(diào)在路上所花的時間和所走的路程.
Travel(n.)---“旅行”.慣用復(fù)數(shù)形式.泛指旅行各地,表示旅行的路途遠(yuǎn),時間長.
例句:
At first I was afraid the long journey would be too much for her.At first I was afraid the long journey would be too much for her.起初我擔(dān)心她不能行這樣遠(yuǎn)的路.
I wish you a good journey.I wish you a good journey.祝你)一路平安.
We went on a guided tour of Italy that included stops at Milan,Venice,Florence and Rome.Florence and Rome.我們在導(dǎo)游的帶領(lǐng)下游覽了意大利,包括米蘭,威尼斯,佛羅倫薩和羅馬.
They are now making a bridal tour.They are now making a bridal tour.他們正在新婚旅行.
I go to work by train,and the trip takes 40 minutes.y train,and the trip takes 40 minutes.我坐火車上班,路上花40分鐘.
I can”t afford a trip to Europe.t afford a trip to Europe.我負(fù)擔(dān)不起去歐洲旅游的費用.
This trip was cancelled because of the snowstorm.This trip was cancelled because of the snowstorm.因為暴風(fēng)雪,旅行取消了.
The travels of Marco Polo is one of the most interesting books that I have ever read.ve ever read.馬可波羅的游記是我生平讀過的最有意思的一本書.
Is he back from his travels yet?Is he back from his travels yet?他游歷回來了嗎?