可以這樣理解,have是已經(jīng)的意思,been是be的完成時(shí),have been就是從目前來看,已經(jīng)完成了某個(gè)動作,已經(jīng)處于某種狀態(tài)i have been就是我已經(jīng)怎么了,比如說我已經(jīng)死了,I have been dead,表示我已經(jīng)處于死這個(gè)狀態(tài).I have ...那如果我要說“蘋果一直被三星模仿”這句話，是不是應(yīng)該這樣“Apple has been always imitated by samsum”（單詞別管錯(cuò)與否，只看句式）一直被模仿，這是一個(gè)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)+被動語態(tài)，表示從以前到現(xiàn)在一直在進(jìn)行的一個(gè)動作
可以這樣說：
Samsung has been imitating Apple……那has/havebeen這種句式中什么時(shí)候have been可以分開否定句可以分開，比如have not been，has not been。
另外，現(xiàn)在完成時(shí)有否定句，而現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)沒有否定句我從沒被人打敗怎么翻譯I have never been defeated by anyone。