英語中當(dāng)直接引語變成間接引語時(shí),當(dāng)句子中有if假如時(shí),變成間接引語if后時(shí)態(tài)怎么變?
為了弄清楚間接引語的用法,我想再構(gòu)造個(gè)對(duì)話情景來弄明白,假如Mary星期6告訴jack如果星期日沒其他事就來mary家,但是引用這句話的人說這句話的時(shí)候是星期日,直接引語是：mary told jack"if u have nothing important to do tomorrow,come to my house"
換成間接引語是 1,mary told jack to come to her house today if he has nothing important to do ,還是2,mary told jack to come to her house if he had nothing important to do,注意說話時(shí)間是星期日,1對(duì)還是2對(duì)?這也是現(xiàn)在引述過去所說的將來時(shí),個(gè)人認(rèn)為1正確,