前面已介紹了語素和詞的概念. 還要明確字是什么： 字是記錄語言的書寫符號系統(tǒng),是語言最重要的輔助性交際工具. 漢字是記錄漢語的書寫符號系統(tǒng),是漢語最重要的輔助性交際工具. 綜合起來分析： 1、詞是造句的單位； 2、語素是構(gòu)詞的單位； 3、字則是記錄詞和語素的書寫單位. 前兩者屬于語言符號系統(tǒng),后者則屬于書寫符號系統(tǒng).它們之間既有聯(lián)系又有區(qū)別. （一）語素和字 語素是最小的音義結(jié)合體. 現(xiàn)代漢語中的語素一般是單音節(jié)的. 單音節(jié)漢字與單音節(jié)語素形成對應(yīng)關(guān)系,即一個語素由一個漢字來記錄.如“山”“大”“觀”“子”“田”“小”“很”“嗎”“殘”“污”“檢”等. 單音節(jié)漢字與多音節(jié)語素不能形成對應(yīng)關(guān)系,也就是說,在這種情況下,一個語素由幾個音節(jié)表示.例如“彷徨”“參差”“蜘蛛”“猩猩”“的士”“白蘭地”“歇斯底里”“勃勃”“萋萋”“撲通”“嘩啦”等等. 因為存在多音多義字,所以,單音節(jié)語素與漢字之間,也存在不對應(yīng)的情況.如： 1）漢字“行”： 在下列兩組詞中分別對應(yīng)不同的語素： xíng:“行走”“自行車”“行李”等； háng:“銀行”“行業(yè)”“行距”等. 2）漢字“重”： 在下列兩組詞中分別對應(yīng)： zhòng:“重要”“重視”“重心”“重大”等; chóng:“重復(fù)”“重新”“重整”“雙重”等. 其他如“別扭”的“別”和“別去”的“別”,“昂首”的“首”和“一首詩”的“首”等,都是如此. （二）語素和詞 語素和詞都是語音和語義的結(jié)合體. 兩者區(qū)別的關(guān)鍵就在于功能上的差異： 1、語素是用于構(gòu)詞的,而詞是用于造句的,二者不是同一個層級的關(guān)系. 語素分成詞語素和非詞語素. 2、成詞語素：可以單獨構(gòu)成詞的語素.如： 單音節(jié)語素：“草”“并”“風(fēng)”“走”“美”“一”“張”“啊”“才” 多音節(jié)語素：“餑餑”“徘徊”“葡萄”“咖啡”“維他命”等. 3、非詞語素：不能獨立成詞,只能和別的語素結(jié)合起來構(gòu)成詞的語素.如： “草原”“行走”等詞中的語素“原”“行”等,就屬于非詞語素.又如： “學(xué)習(xí)”“人民”“桌子”“作者”“蝴蝶結(jié)”“洗衣機”中的“習(xí)”“民”“桌”“子”“者”“衣”“機”等,都屬于非詞語素. （三）字和詞 字和詞的關(guān)系與字和語素的關(guān)系有一致性,但相比較而言,字和詞的關(guān)系更為復(fù)雜一些,也可以說不完全對應(yīng)的情形更多一些,因為漢語的詞是以雙音節(jié)為主要音節(jié)結(jié)構(gòu)形式的. 具體分析： 1、有一個字表示一個詞的,如： “鳳”“高”等. 2、兩個字或兩個以上的字表示一個詞的,如： “電腦”“洗衣機”等. 3、還有一個字表示不同的詞的或一個詞用不同字來表示的. 前者如“白顏色”的“白”和“白跑一趟”的“白”,后者如“筆畫”和“筆劃”.id=38000