我希望你當(dāng)時也在那,你選擇be doing還是比較正確的.
had been there,我希望你曾經(jīng)去過那里.好像不是你要的意思.
were there,我希望你在那里,沒有那種一直都在的那種持續(xù)的,不間斷的感覺.
were being there,我希望你一直在那里,不間斷的在那里.這樣就可能會給人一種比較立體的,有時間延續(xù)行的感覺,強調(diào)的是being的動作.
如果不是那么強調(diào)動作,可以選were there；強調(diào)的是過去,用had been；強調(diào)的是動作的延續(xù)性,選were being there.
其實,在閱讀中,都是不怎么區(qū)分意思的,因為感覺意思上有細微差別,但是不影響我們理解文章.當(dāng)然,非得細摳字眼也都能分析的清楚.