英語(yǔ)翻譯
⒈景公欲更晏子之宅,曰：“子之宅近市,湫隘囂塵,不可以居,請(qǐng)更諸爽塏者.”辭曰：“君之先臣容焉,臣不足以嗣之,于臣侈矣.且小人近市,朝夕得所求小人之利也,敢煩里旅.”公笑曰：“子近市,識(shí)貴賤乎?”對(duì)曰：“既利之,敢不識(shí)乎.”公曰：“ 何貴何賤?”于是景公繁于刑,有鬻踴者.故對(duì)曰：“ 踴貴屨賤.”既已告于君,故與叔向語(yǔ)而稱之,景公為是省于刑.
⒉晏子使楚.楚人以晏子短,為小門于大門之側(cè)而延晏子.晏子不入,曰：“使狗國(guó)者從狗門入.今臣使楚,不當(dāng)從此門入.”儐者更道,從大門入,見(jiàn)楚王.王曰：“齊無(wú)人耶,使子為使?”晏子對(duì)曰：“齊之臨淄三百閭,揮汗成雨,比肩繼踵而在,何為無(wú)人!”王曰：“然則何為使子?”晏子對(duì)曰：“齊命使,各有所主.其賢者使使賢主,不肖者使使不肖主.嬰最不肖,故直使楚矣.”
1.“各有所主”的“主”意思
“請(qǐng)更諸爽塏”的“諸”意思
“既竊利之”的“竊”什么意思
2.翻譯：（1）其賢者使使賢主,不肖者使使不肖主.（2）君之先臣容焉,臣不足以嗣之,于臣侈矣.