語(yǔ)言學(xué)角度:接觸會(huì)引起語(yǔ)言哪些方面的變化?舉身邊的事例說(shuō)明.

英語(yǔ)人氣：788 ℃時(shí)間：2020-05-13 04:03:55

優(yōu)質(zhì)解答

1,語(yǔ)匯.比如現(xiàn)代漢語(yǔ)中多音節(jié)語(yǔ)素“迪斯科”就是漢語(yǔ)與英語(yǔ)接觸產(chǎn)生的.
2,語(yǔ)音.在歷史過(guò)程中,英語(yǔ)吸收了很多德語(yǔ)、法語(yǔ)等等的語(yǔ)音.
3,語(yǔ)法.現(xiàn)在很多人說(shuō)“我有.”比如“我有寫作業(yè)”受英文中“i have done sth”的影響.雖然官方目前未承認(rèn),但確實(shí)這種現(xiàn)象已經(jīng)很普遍了,個(gè)人認(rèn)為最終學(xué)術(shù)界也會(huì)承認(rèn)這種語(yǔ)法的.