we were very much surprised .we were ( most )surprised .
譯文：我們當(dāng)時感到非常吃驚.我們當(dāng)時非常吃驚.
“非常”在此處是副詞修飾動詞或形容詞或副詞,這是副詞的最基本的功能,看 A more 雖然也可以充當(dāng)副詞,但是more 作為副詞意思是“adv.更多；此外；更大程度地
”在此處意思很明顯不符合原句意思 （we were very much surprised ）所以,不合題意； B many 是代詞或形容詞,不可以充當(dāng)副詞 明顯 不合題意；C most 可以是副詞,意思是：adv.最；非常,極其；最多；幾乎 ,這兒很明顯就是“非常” = 前面句子的“very much ”
,所以符合原句意思,是正確的； 最后一個 D the most ,由于前面有“the” ,所以 很明顯是最高級的形式：the most 后面必須接一個名詞,但是,后面出現(xiàn)的是“surprised”不是名詞,而是動詞或形容詞的形式,所以,也是錯誤的英語結(jié)構(gòu).綜上所述,只有C most 是正確的.