一、楚人學(xué)舟
　　楚①人有習(xí)操舟者,其始折旋②疾徐,惟舟師之是聽.于是小試洲渚之間,所向莫不如意,遂以為盡操舟之術(shù).遂遮謝舟師,椎③鼓徑進(jìn),亟犯④大險(xiǎn),乃四顧膽落,墜槳失柁⑤. 【注釋】①楚：古國(guó)名.②折：調(diào)頭.旋：轉(zhuǎn)彎.③椎：用椎敲.古代作戰(zhàn),前進(jìn)時(shí)以擊鼓為號(hào).④亟：突然.犯：碰到.⑤柁：同“舵”.
　　譯文：楚地有個(gè)學(xué)習(xí)駕船的人,他（在）開始（的時(shí)候）折返、旋轉(zhuǎn)、快、慢,完全聽從船師傅的話.于是在江中島嶼之間小試（身手）,所做的沒有不得心應(yīng)手的,便以為學(xué)全了駕船的技術(shù).馬上謝別了船師,擊鼓（古人大概是靠擊鼓來發(fā)布號(hào)令的吧）快進(jìn),立即就遇上大的危險(xiǎn),就四處張望嚇破了膽,槳墜（江）舵失去操控.然而這今天的危急,不就是前面的得意（所造成的）嗎?
　　二、魯人徙越
　　讀下列這則文言文,回答14～16題（6分）
　　魯人身善織屨①,妻善織縞②,而欲徙于越.或謂之曰：“子必窮矣!”魯人曰：“何也?”曰：“屨為履③之也,而越人跣④行；縞為冠之也,而越人被發(fā).以子之所長(zhǎng),游于不用之國(guó),欲使無(wú)窮,其可得乎?”（選自《韓非子·說林上》）
　　【注釋】①屨：麻鞋.②縞：白絹,周人用縞做帽子.③履：鞋,這里用作動(dòng)詞,指穿鞋.④跣：赤腳.
　　譯文：魯國(guó)有個(gè)人（他）自己善于用麻、葛編織鞋子,（他的）老婆善于織縞（生絹）,（他）想移民到越國(guó)去. 有人對(duì)他說：“您（去越國(guó)）必然會(huì)窮的.”（那）魯國(guó)人說：“為什么?”（回答）說：“屨是用來穿的,但是越人 赤腳走路；縞是用來做帽子的,但是越人披發(fā).以您的所長(zhǎng),去到不使用（你的產(chǎn)品）的國(guó)家,想讓（自己）不窮,這 可能嗎?”
　　三、打撈鐵牛
　　宋河中府浮梁,用鐵牛八維之,一牛且數(shù)萬(wàn)斤.治平中,水暴漲絕梁,牽牛,沒于河,募能出之者.真定僧懷丙以二大舟實(shí)土,夾牛維之,用大木為權(quán)衡狀鉤牛,徐去其土,舟浮牛出.轉(zhuǎn)運(yùn)使張燾以聞,賜之紫衣.
　　注釋：1浮梁：浮橋.2維：系,連結(jié).3治平：北宋英宗趙曙的年號(hào).4真定：卻今天河北正定.5權(quán)衡：秤錘秤桿.
　　翻譯：宋時(shí)曾建浮橋,并鑄八頭鐵牛鎮(zhèn)橋.治平年間河水暴漲,沖毀浮橋,鐵牛沉入河底.官員懸賞能使鐵牛浮出水面的人.
　　有個(gè)叫懷丙的和尚建議,將鐵牛固定在兩艘裝滿泥土的大船中間,用勾狀的巨木勾住牛身,這時(shí)慢慢減去兩船的泥土,船身重量減輕,自然浮起,連帶也將鐵牛勾出水面.轉(zhuǎn)運(yùn)使（官名,掌軍需糧餉、水陸轉(zhuǎn)運(yùn)）張燾（字景元）賜給和尚一件紫色袈裟,以示嘉獎(jiǎng).
　　四、勉諭兒輩
　　由儉入奢易,由奢入儉難.（從節(jié)儉到奢侈很容易,但是從奢侈再回到節(jié)儉就很困難了.）飲食衣服,若思得之艱難,不敢輕易費(fèi)用.酒肉一餐,可辦粗飯幾日；紗絹一匹,可辦粗衣幾件.不饞不寒足矣,何必圖好吃好著?常將有日思無(wú)日,莫待無(wú)時(shí)思有時(shí),則子子孫孫常享溫飽矣.
　　翻譯：由節(jié)儉進(jìn)入奢侈（是）容易（的）,由奢侈進(jìn)入節(jié)儉（卻）困難（了）.我今天的（高）俸祿哪能長(zhǎng)期享有（呢）?（我）自己（的健康）哪能長(zhǎng)期保持（呢）?（如果）有一天（我罷官或病死了,情況）與現(xiàn)在不一樣,家里的人習(xí)慣于奢侈生活已經(jīng)很久,不能立刻節(jié)儉,（那時(shí)候）一定會(huì)（因?yàn)閾]霍凈盡而）弄到饑寒無(wú)依,何如（不論）我作（大）官或不作（大）官,活著或死亡,（家中的生活標(biāo)準(zhǔn)都）固定像（同）一天（一樣）呢?”唉,大的有道德才能的人的深謀遠(yuǎn)慮,哪里（是）凡庸的人所（能）比得上的呢!
　　五、景公令出裘發(fā)粟與饑寒
　　景公之時(shí),雨雪三日而不霽.公被狐白之裘,坐堂側(cè)陛.晏子入見,立有間.公曰："怪哉!雨雪三日而天不寒."晏子對(duì)曰："天不寒乎?"公笑.晏子曰："嬰聞古之賢君,飽而知人之饑,溫而知人之寒,逸而知人之勞.今君不知也."公曰："善.寡人聞命矣."乃令出裘發(fā)粟以與饑寒者.
　　注釋：雨（yù）雪：下雪.雨,落,降,用如動(dòng)詞.陛：宮殿的臺(tái)階.聞命：聽到辭命.聞,聽；命,辭命.
　　翻譯：景公在位當(dāng)政時(shí),曾連續(xù)下雪三天而不放晴.景公穿著白色的狐裘大衣,坐在大堂一邊的臺(tái)階上.晏子入宮覲見,站了一會(huì)兒, 景公說,“奇怪啊,下了三天雪可卻不那么冷.”晏子說：“天真的不冷嗎?”景公笑了笑.晏子說：“晏嬰我聽說古代賢明的君王自己飽了卻知道別人餓著,自己暖了卻知道別人凍著,自己安逸了,卻能知道別人正在辛勞.可惜現(xiàn)在您卻不知啊!” 景公說：“好!寡人我受教了.”于是拿出裘衣與糧食,發(fā)放給那些受饑寒煎熬的人們