今天的故事是關(guān)于一個深圳的學(xué)生朱慧.他現(xiàn)在在美國上學(xué).他住在紐約的一個美國家庭里.今天是端午節(jié).現(xiàn)在是早上九點,朱慧的家人都在家.
后面的His mom什么的你沒有打完啦,你也可以再打完,我繼續(xù)幫你翻譯,其他的就是這樣,His mom and aunt are making zongzi.His dad and uncle are watching the boat races on TV. Is ZhuHui also watching the races and eating zongzi?Well,it is 9:00P.M. in New York,and it is the night before the festival.But there isn't Dragon boat Festival in the VS,So it's like any other night for ZhuHui and his host family.他的媽媽和舅母正在包粽子。他的爸爸和舅舅正在看電視上的龍舟賽。朱慧也在看龍舟賽和吃粽子嗎？是的，現(xiàn)在是紐約時間晚上九點，是在節(jié)日的前夜。但是這里是沒有端午節(jié)龍舟比賽的。所以這跟朱慧與他的寄宿家庭的其它夜晚是一樣的（PS：這一句可能表面意思理解起來有些混淆，就是說今天這個夜晚跟朱慧和他所生活的寄宿家庭以前度過的平常的夜晚一樣，沒有什么區(qū)別的）哈，希望對你有幫助哦o(≧v≦)o~~The mother is reading a story to her young children.The father is watching a soccer game on TV.媽媽在給她年幼的孩子們講故事。爸爸在看電視上的一場足球比賽。很簡單啦，O(∩_∩)O~