楚國(guó)有個(gè)人到鄭過(guò)去賣(mài)珍珠.他先用木蘭做了盒子,又用桂木和花椒把盒子熏香,然后鑲嵌上珍珠寶玉,裝飾上玫瑰石,再裝嵌上綠翡翠.鄭國(guó)有個(gè)人買(mǎi)下了他的盒子,卻退還了里面的珍珠.這可以說(shuō)是善于賣(mài)盒子了,卻不能說(shuō)善于賣(mài)珍珠.
部分解釋：
[楚]國(guó)名.[為（為）]制作.[木蘭]一種香木.[柜]這里指小匣子.[桂]桂木,有濃烈香氣.[椒]指花椒,種子與莖皮都可作香料.[綴（Zhui）]連綴,點(diǎn)綴.[玫瑰（mei gui）]美石.[緝（qi）]裝飾邊沿.[翡翠]綠色的玉.[還]退回.[櫝（du）]小匣子.[鬻（yu）]有"買(mǎi)"和"賣(mài)"兩種意思,因?yàn)槿闹嗅槍?duì)賣(mài)者說(shuō)的,所以這里應(yīng)作"賣(mài)"講