Classical is something not fade,but grow more precious with time pass by,so is dream id dream.
Classical is something not fade,but grow more precious with time pass by,so is dream id dream.
（翻譯：夢(mèng)想這東西和經(jīng)典一樣,永遠(yuǎn)不會(huì)因?yàn)闀r(shí)間而褪色,反而更顯珍貴.）請(qǐng)各位英語(yǔ)大俠檢驗(yàn)有無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤.我覺(jué)得應(yīng)該是：Classic is something not fade,but grows more precious with time pass by,so is dream.
原句其實(shí)是《老男孩》片尾的一句話，翻譯工作者的錯(cuò)誤嗎？
（翻譯：夢(mèng)想這東西和經(jīng)典一樣,永遠(yuǎn)不會(huì)因?yàn)闀r(shí)間而褪色,反而更顯珍貴.）請(qǐng)各位英語(yǔ)大俠檢驗(yàn)有無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤.我覺(jué)得應(yīng)該是：Classic is something not fade,but grows more precious with time pass by,so is dream.
原句其實(shí)是《老男孩》片尾的一句話，翻譯工作者的錯(cuò)誤嗎？
英語(yǔ)人氣：408 ℃時(shí)間：2020-05-01 06:38:35
優(yōu)質(zhì)解答
Classic is something will never fade,but grows more precious as the time passing by,so does dream.
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- more time given 與given more time 有什么區(qū)別?
- But most time,the dream is broking as soon as you are waking
- If I have enough time,the spain is my dream什么意思
- 以下成語(yǔ)與哪個(gè)歷史人物有關(guān).草船借箭 完璧歸趙 臥薪嘗膽
- 三角梅的特點(diǎn)
- 故宮太和殿內(nèi)那塊牌匾上的四個(gè)字是什么?
- 求高手幫忙寫(xiě)一篇英文信
- （1）某商店將某種DVD按進(jìn)價(jià)提高40％定價(jià),促銷(xiāo)后,每臺(tái)仍獲利2元.每臺(tái)DVD的進(jìn)價(jià)是多少元?
- People like to eat watermelon in hot summer.
- 對(duì)我來(lái)說(shuō)編英語(yǔ)對(duì)話不難 It ____ difficult ____ me ____ ____ ____ English dialogues
- 煤礦安全規(guī)程由多少條
- He doesn't walk_______the park.He goes _______bike.括號(hào)里填什么?A:to.on B:on.by C:to.by
猜你喜歡
- 1“人體內(nèi)的細(xì)胞外液主要包括血漿,組織液和淋巴”這句話為什么不對(duì)
- 2y=-2x+b的圖像與兩坐標(biāo)軸圍城的三角形面積為3.（1）求這個(gè)函數(shù)的解析式（2）求原點(diǎn)到這個(gè)圖像的距離
- 34的n次方·a的2n次方·b的3n次方=（ ）的n次方.
- 4—What do you think made Mary soupset?_____her new bike.A.As she lo.com
- 5若X的二次方+3X+1=0,則X的三次方+5X的二次方+5X+8=?
- 6計(jì)算：5x-2y-6+ (1/x) + (1/y)
- 7英語(yǔ)翻譯
- 81,2題 有圖
- 9下列有關(guān)長(zhǎng)江中下游平原敘述正確的
- 10糖吃多了會(huì)怎樣,哪些食物糖類(lèi)高
- 11排列與組合題,這樣有什么不對(duì)?
- 124/5x-x=120