條款10,保密協(xié)定
在本協(xié)議執(zhí)行期間,協(xié)議雙方未經(jīng)對方同意,均不得泄露任何關(guān)于對方營運,項目進(jìn)展,交易機(jī)密,或其他關(guān)于組織情況,業(yè)務(wù)內(nèi)容,財務(wù)狀況,或和本協(xié)議相關(guān)事項的信息.但不涉及對方在此之前的信息,或者已被公開的信息,或由不受保密協(xié)議限制的第三方正當(dāng)提供的信息
英語翻譯
英語翻譯
Article 10.Confidentiality
During the term of this Agreement and thereafter neither party shall disclose,without the other’s consent,any of the other’s confidential operations or processes,trade secret,or other confidential information concerning organization,business,finances,or affairs which it may learn during the term of this Agreement.This shall not apply to any information of the other party which is previously known to either parity,or has become public information,or is rightfully received by either party from a third party without an obligation of confidentially.
Article 10.Confidentiality
During the term of this Agreement and thereafter neither party shall disclose,without the other’s consent,any of the other’s confidential operations or processes,trade secret,or other confidential information concerning organization,business,finances,or affairs which it may learn during the term of this Agreement.This shall not apply to any information of the other party which is previously known to either parity,or has become public information,or is rightfully received by either party from a third party without an obligation of confidentially.
英語人氣：702 ℃時間：2020-01-30 03:45:24
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1英語翻譯
- 2俗世奇人中的好詞佳句,多一點
- 3解釋有關(guān)condition的詞組
- 4甲乙兩地相距270千米.貨車·客車同時兩地對開,經(jīng)過三分之一小時相遇已知貨車和客車速度比是4:5客車每小
- 5求簡單解釋愛因斯坦的相對論.
- 6有一組數(shù):1,2,5,10,17,26,..,請觀察這組數(shù)的構(gòu)成規(guī)律,用你發(fā)現(xiàn)的規(guī)律確定第8個數(shù)為____. 第n個數(shù)為（ ）
- 7腰長為16cm，頂角為150°的等腰三角形的面積為_．
- 8平平存了2角和5角的硬幣共計25枚,總價值59角.問2角和5角兩種硬幣各有多少枚?方程解
- 9車輪路程一定時,車輪的周長和轉(zhuǎn)動的圈數(shù)成什么比例?說明理由
- 10請英語高手解釋dogs do not eat rats.
- 11小明每秒跑6米,小紅每秒跑4米.如果小明站在100米跑道的起點處,小紅站在他前面10米處,兩人同時同向...
- 12大二結(jié)構(gòu)力學(xué)這門課中,圖乘法中的M圖和Mp圖是怎么畫出來的?