精品偷拍一区二区三区,亚洲精品永久 码,亚洲综合日韩精品欧美国产,亚洲国产日韩a在线亚洲

  • <center id="usuqs"></center>
  • 
    
  • 英語翻譯

    英語翻譯
    I can therefore allow my mind,with the experience of a lifetime,to play over the problems which beset us on the morrow of our absolute victory in arms,and to try to make sure with what strength I have that what has gained with so much sacrifice and suffering shall be preserved for the future glory and safety of mankind 這是鐵幕演說的第四段 如果能有全文的中文翻譯就更好了 網(wǎng)上只能找到節(jié)選的
    英語人氣:730 ℃時間:2020-03-22 18:57:27
    優(yōu)質(zhì)解答
    主句核心:
    I can allow my mind to play over the problems,and to try to make sure that XXX .
    原句
    I can therefore allow my mind, (with the experience of a lifetime,)(1) to play over the problems (which beset us)(2) (on the morrow of our absolute victory in arms,)(3) and to try to make sure (with what strength I have)(4)that 【what has gained (with so much sacrifice and suffering)(6) 】(5)shall be preserved (for the future glory and safety of mankind)(7).

    (1) 插入語
    (2)定語從句修飾problems
    (3) 時間狀語 [on the morrow of]剛…之后
    (4)介賓短語作狀語,修飾make sure后面的that從句, with what strength 用什么力量
    其中 I have 定語從句修飾strength
    (5)what 引導(dǎo)的名詞性從句what has gained
    (6)伴隨狀語
    (7) preserve stn 的狀語
    當(dāng)戰(zhàn)爭獲取了最后的勝利,我終于可以任由我的思想蔓延,結(jié)合我一生的經(jīng)歷,去思考那些我們困惑已久問題,想去弄明白:我有多大的力量,能讓我們用如此多的鮮血和犧牲換來的這一切,可以為了未來了榮耀和人類安寧而永垂不朽.
    我來回答
    類似推薦
    請使用1024x768 IE6.0或更高版本瀏覽器瀏覽本站點(diǎn),以保證最佳閱讀效果。本頁提供作業(yè)小助手,一起搜作業(yè)以及作業(yè)好幫手最新版!
    版權(quán)所有 CopyRight © 2012-2024 作業(yè)小助手 All Rights Reserved. 手機(jī)版