mark
分數(shù)在英語中通常是借助于表達的.其中基數(shù)詞表示分子,序數(shù)詞表示分母. 如： 1．The centimeter is one-tenth of the decimeter or one-hundredth of the meter．厘米是分米的十分之一,或者說是米的百分之一. 2．However,the number of boys will bea third or less than the girls in the class．但是,班里男生的人數(shù)將比女生少三分之一或更少. 從以上例子可以看出：分子除用one外,也可用a；如果分子大于1,分母要用復(fù)數(shù)形式.但是,1／2不能說a（one）second,而要說a（one）half.例如： 3．The sum of one half,one third and number is 13.某數(shù)的1／2,1／3和1／4的和是13. 1／4和3／4可以說a（one）fourth和three fourths,但常用a quarter和three quarters表示.應(yīng)該注意的是,分數(shù)修飾名詞時,若該名詞是不可數(shù)名詞只能用單數(shù)；若是可數(shù)名詞,用單數(shù)或復(fù)數(shù)均可.但是,若它們在句子中作主語,則謂語動詞是用單數(shù)還是復(fù)數(shù)取決于名詞,即與分數(shù)所修飾的名詞保持一致