英語翻譯
請大神們認(rèn)真翻譯哈.
我最喜歡的藝術(shù)家
梵高是我最喜歡的藝術(shù)家,因?yàn)槲疑钌畹乇凰嬜骼锩姹憩F(xiàn)的孤獨(dú)所感動(dòng),他的畫作里面表現(xiàn)的都是他的心靈.
梵高是一位具有真正使命感的藝術(shù)家,梵高在談到他的創(chuàng)作時(shí),對這種感情是這樣總結(jié)的：“為了它,我拿自己的生命去冒險(xiǎn)；由于它,我的理智有一半崩潰了；不過這都沒關(guān)系……”.
我不想談?wù)撹蟾叩漠嬜?因?yàn)槲也荒苷f我懂他的畫作,我也沒什么資格和資歷去談?wù)?我沒有他的經(jīng)歷,他的苦難,他的悲傷.
我很同情梵高,生前窮困潦倒,死后他的作品卻昂貴異常,人們都拿著他的苦難去作為一種經(jīng)濟(jì)的保值的東西.讓我覺得很難過.
梵高的畫作也會(huì)是我最尊敬的作品,里面包含了一個(gè)苦難的人的靈魂.