某某單位的新年晚會 用英語怎么說
1,New Year Party 跟New Year's Party,嚴(yán)格地說,應(yīng)該用哪一個
2,除去第一條不說,"New Year Party of 某某單位",與“New Year Party for 某某單位”,應(yīng)該用哪一個?即of與for的選擇
3.如果前面加上年份,譬如說某某單位2009新年晚會,是不是應(yīng)該說成2009 New Year Party,還是New Year Party for 2009?即年份應(yīng)該放置的順序
再多問一個.內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院,用英語說的話,(1).College of Foreign Languages
of Inner Mongolia University of Technology,(2)College of Foreign Languages,Inner Mongolia University of Technology,即是用of還是中間加一個逗號隔開.(3)Inner Mongolia University of Technology College of Foreign Languages 這3個哪個最好?
注:已查他們網(wǎng)站,“內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)”與“外國語學(xué)院”的英文名稱他們就是那樣用的，但合起來說的沒有。