Dear XXX,
Sorry to get back you so late,Jim was just arranged to Xi'an for business trip with one of company's clients,this is a sudden decision of the company,so he has to cancel his plan of backing Kunshan next week.and his next back to Kunshan will be around June 19th,however he'll contact me if come back earlier.
Jim is very very interested in this position 'couse he'd like to find a job that he can do not far from home.
Hope you can understand,thanks and have a great day!
Warmest regards,
XXXX
我需要給一個老外發(fā)一封郵件,想表達下面這個意思,請英文高手幫忙翻譯,非常感謝!
我需要給一個老外發(fā)一封郵件,想表達下面這個意思,請英文高手幫忙翻譯,非常感謝!
抱歉這么遲給您回復(fù),Jim 剛剛突然被公司安排下周去西安出差陪客戶,公司的這個行程很突然,所以他只能取消下周回昆山的安排,J下一次回昆山的時間是六月19號左右,如果他在這之前有回昆山的安排,會再聯(lián)系我.
J 對這個職位還是非常有興趣考慮的,因為他期望能在家附近工作.
抱歉這么遲給您回復(fù),Jim 剛剛突然被公司安排下周去西安出差陪客戶,公司的這個行程很突然,所以他只能取消下周回昆山的安排,J下一次回昆山的時間是六月19號左右,如果他在這之前有回昆山的安排,會再聯(lián)系我.
J 對這個職位還是非常有興趣考慮的,因為他期望能在家附近工作.
英語人氣：831 ℃時間：2020-01-30 04:37:01
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 求救英語高手~~幫忙翻譯下吧~不知道怎么回復(fù)一老外的郵件.
- 英語翻譯
- 我進步了 作文 500字,急啊!
- 中國的三級階梯分別以什么（地形）為主?
- 某個自然數(shù)的個位的數(shù)是8,將這個8移到這個自然數(shù)左邊首位數(shù)前面,所構(gòu)成的新數(shù)是原數(shù)的8倍,原數(shù)最小是幾?
- 已知f(x)是定義在R上的奇函數(shù),且當x>0時,f(x)=3x平方+2x-1,則x
- Kate is a very __(care) girl,she often gets 100 points in her Maths exams
- “露從今夜白,_____________”,用三則成語來形容他們的思鄉(xiāng)之情.
- (x+△x)^3 = x^3 + 3x^2△x + 3x△x^2 + △x^3 //怎么得出來的?按照什么公式算的
猜你喜歡
- 1how clever you ___ A are both B both are
- 2星期六沖虎(戊寅)煞南
- 3題中“某個三角形”與“某個三角形”全等用漢字表述,各邊各角是對應(yīng)的嗎?
- 4一人生在公元前5年,死于公元后45年,活了多少歲?
- 5英語祈使句句法問題
- 6看到的星星與星光
- 72002年末，一個城市城鄉(xiāng)儲蓄存款余額達147億元，比2001年末增加了32億元，增長百分之幾？
- 82.W_________ to our school.
- 9小明的儲蓄罐你有8枚一元硬幣,還有x張一元紙幣和y張5元紙幣,每種類型的紙幣至少一張,共計26元,求x和y
- 102009的三次方-2×2009的平方-2007 ÷ 2009的三次方+2009的平方-2010
- 11分子比分母大的分數(shù)是假分數(shù)． _ （判斷對錯）
- 12you can swim and boat in the park否定祈使句