請(qǐng)看一下get的用法.你會(huì)發(fā)現(xiàn),某些意義之下,get是不及物動(dòng)詞,某些意義之下,是及物動(dòng)詞,要區(qū)分一下.get to shore中g(shù)et表示到達(dá),恰恰是不及物動(dòng)詞.
及物動(dòng)詞 vt.
1.獲得;得到;贏得
He gets first prize in the listening contest.
他得到聽力比賽第一名.
2.掙到;買到
I got a new coat in that store last week.
上禮拜我在那家店買了一件新外套.
3.捉住,捕獲
The police got the thief.
警察捉住了賊.
4.(不用被動(dòng)式)收到,接到
I didn't get any answer from him.
我沒有收到他的回信.
5.使得到;為...弄到;為...買[O1]
I'll get you something to eat.
我將給你弄點(diǎn)吃的.
6.使成為或處于(某種狀態(tài))[O8][O7][O]
The climb got all of us tired.
爬山使我們都累了.
7.使運(yùn)行,使工作[O4]
Can you get the machine running?
你能把這機(jī)器發(fā)動(dòng)起來嗎?
8.為...接通...[O1]
Could you get me Hong Kong,please.
請(qǐng)給我接通香港.
9.收聽到;收看到
We can get 18 channels on TV.
我們可以收看到十八個(gè)頻道的電視節(jié)目.
10.理解;聽清楚;記住;學(xué)會(huì)
Don't get me wrong.
不要誤會(huì)我的意思.
11.把...難倒
Your attitude gets me.
你的態(tài)度令我莫名其妙.
12.說服;使得[O2]
I got him to stay for the night.
我說服他留下過夜.
13.取出;帶走;移開[O]
We must get the rock out of the path.
我們必須把石頭從路上搬走.
14.計(jì)算出;得出
He finally got the answer to the algebra problem.
他終于算出了這道代數(shù)題的答案.
15.趕上;乘到(車等)
We must get the ten o'clock plane.
我們一定要趕上十點(diǎn)的飛機(jī).
16.(不用被動(dòng)式)感染上;患
Everyone in our room got the flu.
我們房間里的所有人都患了流感.
17.擊中;打死
Where did the bullet get him?
子彈擊中他什么部位?
不及物動(dòng)詞 vi.
1.到達(dá)[Q]
When do you get to Hong Kong?
你什么時(shí)候到香港?
2.變成;成為[L]
It's getting cold.
天氣變冷.
3.有可能,有機(jī)會(huì)[+to-v]
He never gets to go to school.
他從來沒有機(jī)會(huì)上學(xué).
4.開始[+v-ing]
We'd better get going.
我們最好現(xiàn)在就走.
5.被...[+v-ed]
He'll get punished if he goes on like this.
他再這樣下去,一定會(huì)受到懲罰的.